IRBIS 64- Windows 2000/XP ir naujesnėms kliento-serverio architektūroje - Vidutinėms ir didelėms bibliotekoms - Integruota automatizavimo sistema, kurią sudaro TCP/IP duomenų bazės serveris ir septynios darbo vietos

	Klasifikavimo sistemų duomenų bazės kompaktiniame diske Universalaus automatizuoto sisteminimo darbo stoties aplinkoje
	UDC lentelių duomenų bazės Duomenų bazės pateikiamos bibliotekų automatizavimo sistemos IRBIS paieškos sąsajoje. Kiekviename duomenų bazės įraše yra indeksas, antraštės pavadinimas, nuorodos ir gairės. Sutrumpintos versijos įrašai turi tipinius rubrikos plėtinius. Paieška duomenų bazėse gali būti atliekama pagal viso gylio grafikus arba pagal atskirų lentelių ir raktinių žodžių indeksus. Visoje duomenų bazėje pradėta ieškoti neįtrauktų indeksų, pateikiant informaciją apie pakaitinius indeksus.
		Pilnų UDC lentelių duomenų bazė Duomenų bazė yra pilnas elektroninis UDK lentelių leidimas, atitinkantis pilną 4-ąjį spausdintą UDK lentelių leidimą – Universal Decimal Classification / VINITI RAS. – Užbaigti 4 leidimą. rusiškai kalba – M., 2001-2009, įskaitant pakeitimus ir papildymus. t. 1-6 – M., 2001-2013, taip pat Visuotinė dešimtainė klasifikacija. – 4-asis leidimas. rusiškai kalba, korr. ir papildomas 1 tomas – M., 2011 m.
		Sutrumpintų lentelių duomenų bazė UDC Duomenų bazė yra sutrumpintas elektroninis UDK lentelių leidimas, atitinkantis sutrumpintą spausdintą UDK lentelių leidimą – Universal Decimal Classification. Buklių darbo lapai. – M., 2002 m., atnaujinta pagal visas UDK lenteles, išleistas po 2002 m. Lentelės yra sutrumpinta UDK versija, aprūpinta komentarais ir nuorodomis, ir yra skirtos vieningam požiūriui į publikacijų sisteminimą. kaip intelektualų produktą leidyklose, bibliotekose ir knygnešių įmonėse bei palengvinti procesų sisteminimą, o tai sukelia sunkumų dėl didelio pilnų UDK lentelių kiekio. Lyginant su visa UDK versija, supaprastintos pagrindinės ir pagalbinės lentelės, metodinis ir informacinis aparatas, akcentuojami komentarai, atskleidžiantys skyrių turinį ir jų termininį turinį.
		BBK lentelių duomenų bazės Duomenų bazės pateikiamos bibliotekų automatizavimo sistemos IRBIS paieškos sąsajoje. Kiekviename duomenų bazės įraše yra indeksas, antraštės pavadinimas, nuorodos ir gairės. Paieška duomenų bazėse gali būti atliekama tiek pagal viso gylio grafiką, tiek pagal atskirų lentelių indeksus ir pagal raktinius žodžius. Sąsaja aprūpinta patogiais įrankiais, leidžiančiais pasirinkti lentelių rodykles ir sudaryti leidinio rodyklę, vėliau ją perkeliant į bibliografinį įrašą, sukurtą naudojant bet kurią automatizuotą biblioteką ir informacinę sistemą.
		BBK vidutinių lentelių duomenų bazė Duomenų bazė yra elektroninis LBC Average Tables leidimas, atitinkantis šiuos spausdintus šių lentelių leidimus: Biblioteka ir bibliografinė klasifikacija: Vidutinės lentelės: praktinis vadovas / rusų kalba. valstybė b-ka, Ros. nacionalinis B-ka, B-ka Ros. akad. Sci. t. 1. 60/63 S/T Socialiniai mokslai apskritai. Socialiniai mokslai. Istorija. Istorijos mokslai. – M.: Liberea, 2001. Papildoma. sutrikimas Tipiškų bendro naudojimo skirstymo lentelės. – M.: Liberea, 2003. Laida. 2. 65/68 U/C ekonomika. Ekonomikos mokslai. politika. Politiniai mokslai. Teisingai. Teisės mokslai. Karyba. Karo mokslas. – M.: Liberea-Bibinform, 2005. Laida. 3. 4/5 P/R Žemės ūkis ir miškininkystė. Žemės ūkio ir miškų mokslai. Sveikatos apsauga. Medicinos mokslai. – M.: Liberea-Bibinform, 2007. Laida. 4. 7 H Kultūra. Mokslas. Išsilavinimas. – M.: Paškovo namai, 2011. Laida. 5. 80/84 Ш Filologijos mokslai. Grožinė literatūra. 85 Ш str. Meno istorija. 86 E Religija. 87 Yu0/8 Filosofija. 88 Yu9 Psichologija. – M.: Paškovo namai, 2012. 6 laida. 3 F/O technologija. Technikos mokslas. - M.: Paškovo namas, 2013 m.
		BBK sutrumpintų lentelių duomenų bazė Duomenų bazė yra elektroninis Sutrumpintų LBC lentelių leidimas, atitinkantis spausdintą šių lentelių leidimą – Biblioteka ir bibliografinė klasifikacija: Sutrumpintos lentelės: Praktinis vadovas. – M.: Paškovo namai, 2015 m.
		BBK lentelių duomenų bazė vaikų ir mokyklų bibliotekoms Duomenų bazė yra vaikų ir mokyklų bibliotekų LBC lentelių elektroninis leidimas, atitinkantis spausdintą šių lentelių leidimą - Biblioteka ir bibliografinė klasifikacija: Vaikų ir mokyklų bibliotekų lentelės. – 4-asis leidimas, red. ir papildomas – M.: Liberea-Bibinform, 2008 m.
		OKSO duomenų bazė (visos Rusijos specialybių klasifikatorius pagal išsilavinimą) Duomenų bazė parengta remiantis OK 009-2003. Visos Rusijos švietimo specialybių klasifikatorius (OKSO). Priimta 2003 m. rugsėjo 30 d. Rusijos valstybinio standarto nutarimu Nr. 276-st. Įsigaliojo 2004 m. sausio 1 d. Su pakeitimais, padarytais 1/2005 OKSO, patvirtintais Rostechregulirovanie ir įvestais 2005 m. spalio 1 d., pakeitimais 2/2010 OKSO, patvirtintais Rostechregulirovanie 2010 m. kovo 31 d. įsakymu Nr. ir įvestas 2010 m. birželio 10 d. Visos Rusijos specialybių klasifikatorius pagal išsilavinimą (OKSO) apima aukštąjį ir vidurinį profesinį mokslą ir yra pagrįstas Švietimo ministerijos patvirtintais aukštojo ir vidurinio profesinio mokymo mokymo sričių ir specialybių sąrašais. Rusijos mokslas. OKSO klasifikavimo objektai yra aukštojo ir vidurinio profesinio mokymo specialybės. Išskiriami trys hierarchinės objektų klasifikacijos lygiai: išplėstos specialybių ir mokymo sričių grupės; mokymo sritys; specialybės. Papildomų klasifikavimo charakteristikų bloke pateikiama informacija apie kvalifikacijas, priskirtas mokymo ir (ar) specialybės srityje.
		SRSTI duomenų bazė Duomenų bazė yra pilnas Valstybinės mokslinės ir techninės informacijos rubrikų (GNTTI) elektroninis leidinys. Kiekviename duomenų bazės įraše yra antraštės kodas, antraštės pavadinimas, nuorodos, UDC indeksas ir VAK kodas, atitinkantis SRNTI antraštę. Paieška duomenų bazėje gali būti atliekama naudojant Valstybinio mokslinio tyrimo instituto viso gylio grafiką, taip pat pagal antraščių kodus, UDK indeksus, HAC kodus ir raktinius žodžius. Sąsaja aprūpinta patogiomis priemonėmis, leidžiančiomis pasirinkti SRNTI antraščių kodus ir perkelti juos į bibliografinį aprašą, sukurtą naudojant bet kurią automatizuotą biblioteką ir informacinę sistemą.
	Speciali programinė įranga – IRBIS64 jungtis – XEROX DocuShare

MBUK TsBS Divnogorsk

Centrinė miesto biblioteka

Informacijos ir bibliografijos skyrius

Seminaras apie darbą Irbis-64 programoje

AWS „Katalogas“

Analitinis straipsnių sąrašas

iš periodinių leidinių

Praktinis vadovas

Divnogorskas 2013 m

Parengė:

Solovjova Jelena Sergeevna,

Švets Olga Vladimirovna

Redaktorius:

Bondarchuk Margarita Genrikhovna

Atsakingas už išleidimą:

Gridina Liudmila Kuzmovna

Iš kompiliatoriaus

IRBIS yra moderni bibliotekų automatizavimo sistema, skirta naudoti bet kokio tipo ir profilio bibliotekose. Leidžia apibūdinti visų tipų leidinius. Sistemos sąsajos yra kuo artimesnės vartotojo poreikiams ir jas lengva išmokti. Darbo vieta „Kataloguotojas“ – tai automatizuota darbo vieta, skirta bibliotekos darbuotojui, atliekančiam duomenų bazių kūrimo ir priežiūros funkcijas.

Šis praktinis vadovas skirtas organizuoti darbą bibliotekų automatizavimo sistemos IRBIS 64 automatizuotoje darbo vietoje „Kataloguotojas“.

Vadovo tikslas – susipažinti su pagrindiniais analitinės bibliografinio įrašo kūrimo principais modulyje „Katalogas“.

Vadovas skirtas tik pradedantiems dirbti šioje programoje specialistams, bibliotekininkams specialistams, bibliografams, jau dirbantiems bibliotekų automatizavimo sistemos „IRBIS 64“ darbo vietoje „Katalogas“.

Periodinių leidinių registracija Irbis-64 programoje

1. Prieš kurdami analitinį bibliografinį įrašą, turite užregistruoti periodinį leidinį. Norėdami tai padaryti, pasirinkite duomenų bazę „Laikraščiai ir žurnalai“. (Registruojamės tik tuo atveju, jei leidinys naujas ir anksčiau nebuvo registruotas)

2. Tada pasirinkite darbalapį „OQ51 Žurnalo aprašymas ir informacijos apie pirmąjį kvitą įvedimas“.

3. Tada kairėje pusėje atidarykite žodyną ir pasirinkite poziciją „Pavadinimas – žurnalai“.

4
. Atidarykite "Nustatymai", pasirodys langas „Nustatyti asmenines parinktis“. Stulpelyje „Darbo etapas“ spustelėkite mygtuką

Ir pasirinkite RJ – žurnalo registracija. Spustelėkite „Taikyti“.

5. Žodyno lauke „Raktas“ įveskite žurnalo pavadinimą, pvz.: „Technologija jaunimui“.

!
Atkreipiame dėmesį į pareigą tikrinti periodinį leidinį!

Ankstesnio periodinio leidinio numerio registraciją tikriname lange
, paspauskite mygtuką „skaičiai“ ir atsidarys langas su registruotais numeriais, tada įsitikinę, kad žurnalas neregistruotas, paspauskite mygtuką „Atšaukti“ ir pradėkite registraciją.

7. Lange paspauskite mygtuką „registracija“, atsidaro langas ir laukelyje „936: Numeris, dalis“ įveskite žurnalo numerį.

8. Tada lauke „910: INSTANCE INFORMACIJA“ spustelėkite mygtuką ir atsiras langas „Element: 910: Instance Information“. Nustatome būseną į „0“, lauke „Ne“ nustatome lauką „Data“ - laikykite nuspaudę mygtuką „Alt“ ir paspauskite klaviatūros raidę D. Lauke „Saugojimo vieta“ nurodykite, kur saugoma kopija. Paspauskite Enter ir mygtuką „Išsaugoti“! Tikriname bibliografinį įrašą ir kitus aprašo elementus.

Analizės kūrimas

bibliografinis įrašas

1. Atidarykite darbo vietą „Catalogizer“. Pasirinkite duomenų bazę (duomenų bazę), kurioje bus saugomi įrašai.

2. Tada pasirinkite RL (worksheet) ASP42 – Analitinis straipsnio aprašymas (pilnas), formatas – optimizuotas.

3. Puslapis „Dvigubas“ skirtas naujai įvesto dokumento dubliavimui patikrinti. Todėl, jei vietoj aptikto dubleto reikia įvesti kitą įrašą, turite:

ištrinti arba pakeisti duomenų reikšmę lauke, kuriame yra žymeklis (tai, žinoma, pašalina dubleto pranešimą);

„ištuštinti“ dokumentą;

įveskite naujus duomenis. Patikrinę, ar nėra dubliavimo, tame pačiame puslapyje užpildykite šiuos laukus:

P
Šis laukas skirtas informacijai apie autorių įvesti, jei straipsnį parašė vienas autorius. Straipsniams, parašytiems dviejų ar trijų autorių, 700 laukas Pateikiamas pirmasis iš šių autorių. Informacija apie antrąjį ir trečiąjį autorius atsispindi 701 laukas.

Pogrindyje 700 paspauskite mygtuką, po kurio atsidarys langas.

5. Atsidariusiame lange užpildykite Pavardė, Inicialai, Inicialų pratęsimas, Vardų papildymai, išskyrus datas (rangai, epitetai, pareigos) ir kt.

6. 200 laukas: pavadinimas

Šį lauką būtina užpildyti. Įveskite pagrindinį straipsnio pavadinimą. Visas pavadinimas pateikiamas toks, koks yra publikacijoje. Užpildome polaukį „Su pavadinimu susijusi informacija“ – tai informacija, paaiškinanti straipsnio turinį.

Jeigu iš straipsnio pavadinimo neaišku, apie ką rašoma, straipsnio turinį formuluojame patys ir dedame laužtiniuose skliaustuose.

Pavyzdžiui: [Apie bibliografinės paieškos metodiką]

Pirma informacija apie atsakomybę – polaukis pildomas automatiškai iš lauko 700 Ir 701.

Kadangi iš pradžių leidinį registravome, visa reikalinga informacija apie žurnalą ar laikraštį perduodama automatiškai.

Į šį lauką įvedame tik puslapių, ant kurio spausdinamas straipsnis, įrašome be raidės „c“. Puslapio pavadinime tarp skaičių dedamas brūkšnys, tarpų nėra.

Skaitmeninis žurnalo pavadinimas nurodomas arabiškais skaitmenimis.

„Pagrindinis BO“ puslapis

Lauko gale yra mažas mygtukas
, paspaudus pasirodo langas, kuriame užpildomi privalomi laukai. Vienetas priešais lauką reiškia, kad laukas kartojamas, jei reikia.

Technologijos puslapis

Užpildykite 907 laukeliai – Katalogas, data ir 902 – Dokumento turėtojas. IN 907 laukas nurodomos dokumento etapinio apdorojimo datos ir pilnas atlikėjo vardas. Šie duomenys yra svarbus kataloguotojų darbo apskaitos elementas tiek atliktų darbų kiekio, tiek kokybės vertinimo požiūriu.

Puslapyje „Technologijos“. 905 laukas – nustatymai. Tiražas KK... galite nurodyti, kiek pagrindinių ir (arba) papildomų QC (tiražų) reikia sugeneruoti paketinio spausdinimo QC metu. Nurodomi kaip du skaičiai, atskirti simboliu „/“ (be tarpų). Pavyzdžiui, 6/2 (paketas gali apdoroti ne daugiau kaip 10 pagrindinių CC ir ne daugiau kaip 5 papildomų).

Tvarkyti puslapį

Paeiliui pildome mums reikalingus laukus.

Šį lauką būtina užpildyti. Jei reikia, pakartokite. Viename laukelyje įvedamas tik vienas BBK indeksas. BBK indeksai, atskirti „+“ ženklu, įrašomi į iš naujo sukurtus laukus paspaudus 1.

606 laukas – temos antraštė

Šį lauką būtina užpildyti. Jei reikia, pakartokite. Pasirinktinai galima pridėti geografinių, chronologinių ir teminių paantraštių.

610 laukas – Raktiniai žodžiai

Šis laukas yra griežtai privalomas. Kartojasi kiekvienam raktiniam žodžiui 610 laukas. Raktažodžius bibliografas formuoja savarankiškai. Naudojamas paieškos galimybėms išplėsti.

600 laukas – asmens vardas kaip temos antraštė (asmenybė)

Laukas kartojamas. Šį lauką būtina užpildyti. Informacija apie asmenis įvedama į lauką, kai jie yra svarstomi straipsnyje. Įvedami inicialai laukas 600a atskirti kableliu ir tarpu po pavardės. Jei yra kelios asmenybės, tada pridedama nauja, kad būtų galima įvesti informaciją apie kiekvieną asmenį 600 laukas.

331 laukas – santrauka

Lauke įrašoma straipsnio santrauka.

Kai įrašas bus baigtas, dešiniajame kampe pamatysite rodyklės kortelę. Būtina patikrinti teisingą bibliografinio aprašo elementų seką. Jei reikia, redaguokite. Išsaugokite savo įrašą spustelėdami piktogramą „Išsaugoti“ viršutiniame kairiajame kampe
.

„Print QC“ režimas

Baigę darbą su dokumentu galėsite spausdinti visų tipų rodyklės korteles (reikiamu egzempliorių skaičiumi). Pirma, prieš perjungiant į „PRINT QC“ režimą, rekomenduojama peržiūrėti dokumentą „Indekso kortelių rinkinio“ formatu, kad būtų galima nustatyti, ar jam yra generuojamos papildomos ir (arba) informacinės kortelės.

Norint dirbti su sugeneruotais originaliais rodyklės kortelių maketais, naudojama Microsoft Word, kuri turi būti įdiegta vartotojo kompiuteryje – kitaip šis režimas nepasiekiamas. Katalogas gali koreguoti maketą (tekstą, šriftą, stilių), keisti fizinius dokumento matmenis pločio ir aukščio, taip pat horizontalias ir vertikalias paraštes.

Automatizuota sistema IRBIS, kūrimas ir naudojimas 2005 m Panašūs darbai tema „Irbis automatizuota bibliotekų sistema“:
Kiti darbai:

Visiškai suderinamas su tarptautiniais formatais UNIMARC, MARC21. ir rusiškas komunikacijos formatas RUSMARC

Sistema palaiko neribotą skaičių duomenų bazių, kurios sudaro elektroninį katalogą arba reprezentuoja į problemas orientuotas bibliografines duomenų bazes. Įdiegta automatinio žodynų generavimo technologija, kurios pagrindu įgyvendinama greita bet kokių aprašo elementų ir jų kombinacijų paieška; Priemonės, skirtos autoritetingų failų, UDC/BBK abėcėlinės temų rodyklės ir tezauro priežiūros ir naudojimo;

Programa palaiko tradicines „popierines“ technologijas: nuo užsakymų lapų ir suvestinių knygų spausdinimo iki visų tipų kortelių spausdinimo; pilnų tekstų, grafinių duomenų ir kitų išorinių objektų (įskaitant interneto išteklius) palaikymas.

Programa leidžia naudoti technologijas, orientuotas į brūkšninių kodų naudojimą leidinių kopijose ir bibliotekos kortelėse.

Sistemoje yra įrankiai, skirti vartotojo sąsajoms išversti į kitas kalbas.

Platus paslaugų įrankių asortimentas užtikrina vartotojo sąsajų patogumą ir aiškumą, supaprastina įvesties procesą, pašalina klaidas ir informacijos dubliavimąsi.

Sistemą galima nesunkiai pritaikyti konkrečios bibliotekos darbo sąlygoms.

Atvirumas leidžia vartotojui savarankiškai atlikti įvairius pakeitimus: nuo įvesties ir išvesties formų keitimo iki originalių programų kūrimo.

Sistema diegia visas standartines bibliotekos technologijas, įskaitant įsigijimo, sisteminimo, katalogavimo, skaitytojų paieškos, knygų skolinimo ir administravimo technologijas, pagrįstas sujungtu penkių tipų automatizuotų darbo vietų (AWS) veikimu:

AWS "Komplektatorius"

AWS „Katalogas“

AWS „Skaitytojas“

AWP „Knygų tiražas“

AWS „Administratorius“

AWS „KNYGOS NUOSTATOS“

Automatizuota darbo vieta „Komplektator“ leidžia:

Preliminarus knygų ir kitų leidinių užsakymo dokumentų aprašymas ir įforminimas su galimybe naudoti mašininio skaitymo leidybos planus; užsakymų įvykdymo kontrolė;

Literatūros gavimo registravimas, pirminių duomenų įvedimas suvestinei apskaitos knygai (SLC);

Katalogavimo aprašų ir informacijos apie pildymą perkėlimas į elektroninį katalogą;

Periodinių leidinių (prenumeratos kortelių ir užsakymų lapų) prenumerata su galimybe naudotis mašininiu būdu skaitomais prenumeratos katalogais; abonemento atnaujinimas;

Periodinių leidinių aprašymų perkėlimas į elektroninį katalogą, vėliau registruojant vėlesnius kvitus;

Literatūros nurašymas – įskaitant literatūros išėmimo iš fondo ir perkėlimo iš vieno skyriaus į kitą procesus;

Tipinės išvedimo formos - inventorizacijos sąrašai, CSU lapai, galutiniai duomenys apie literatūros gavimą į fondą, literatūros nurašymo aktai ir kt.

Automatizuota darbo vieta „Katalogas“ apdoroja visų tipų leidinius, įskaitant garso ir vaizdo medžiagą, elektroninius išteklius, kartografinę medžiagą, natas ir kt., bet kokį aprašymo išsamumą, įskaitant žurnalų turinį ir kolekcijų turinį.

Periodinių leidinių aprašymus galima gauti apibendrinimo lygiu ir atskirų numerių bei „filmų“ lygmeniu, atsižvelgiant į informaciją apie juose esančius straipsnius.

„Katalogizuotoje“ publikacijų indeksavimo (sisteminimo, subjektavimo) technologija apima automatinį autoriaus ženklo formavimą ir navigacijos aparatą SRNTI rubrikai, abėcėlinę dalyko rodyklę UDC/BBK, autoritetingą dalykų antraščių bylą ir tezaurą.

Duomenų kopijavimo technologija pašalina pakartotinį įvedimą kuriant panašius ir susijusius bibliografinius aprašus, ypač kuriant analitinius aprašus.

Programa turi formalią-loginę duomenų valdymo sistemą tiek atskirų bibliografinių elementų, tiek viso aprašymo lygmeniu bei originalią automatinio dubletų tikrinimo technologiją, pašalinančią pakartotinį įvedimą į elektroninį katalogą.

„Katalogo“ pagalba gali būti išspręsta universitetų bibliotekoms skirtos knygų tiekimo ir daugiatipinės literatūros be inventoriaus apskaitos problema.

Kaip išvesties formos naudojamos šios: rodyklės, atsargų sąrašai, neatvežtų žurnalų numerių sąrašai ir kt.

„Administratoriaus“ darbo vieta – tai specialisto darbo vieta, atliekanti sistemos operacijas visose duomenų bazėse, siekiant išlaikyti jų aktualumą, vientisumą ir saugumą.

Automatizuotoje darbo vietoje „Knygų leidimas“ įdiegta elektroninių užsakymų literatūros išdavimui eilės formavimo ir palaikymo bei jų vykdymo fiksavimo technologija, taip pat literatūros grąžinimo fiksavimo technologija. Naudodamiesi programa galite gauti naujausią informaciją apie turimus užsakytos literatūros egzempliorius, apie išleistą literatūrą ir ją turinčius skaitytojus.

Informacija apie literatūros išdavimą/grąžinimą įrašoma į atskiras skaitytojų korteles (dokumentus). Programa leidžia gauti statistinius duomenis apie skolas ir literatūros paklausą. Taip pat įdiegta speciali knygų platinimo technologija, pagrįsta kopijų ir bibliotekos kortelių brūkšniniu kodu.

Reader darbo stotis pasižymi patogia vartotojo sąsaja, skirta vartotojui, kuris neturi jokių specialių žinių. Programoje atsižvelgiama į skirtingus vartotojų mokymo lygius. Neabejotinas sistemos privalumas – platus paieškos įrankių pasirinkimas, užtikrinantis greitą (tiesiogine prieiga per žodynus) bet kokių aprašo elementų ir jų kombinacijų paiešką elektroninių katalogų duomenų bazėse. Galima dirbti su keliomis duomenų bazėmis, kurios sudaro elektroninį katalogą. Vartotojas turi galimybę panaudoti popierinę technologiją, pateikdamas užsakymą dėl literatūros išleidimo.

Automatizuota darbo vieta „KNYGŲ TEIKIMAS“ skirta akademinių disciplinų duomenų bazei, susietai su skaitytojų (studentų) duomenų bazėmis ir katalogais, palaikyti. Patogioje vartotojo sąsajoje pateikiamos visos akademinių disciplinų, studentų ir literatūros sąsajų parinktys.

Knygų tiekimo koeficientai apskaičiuojami atsižvelgiant į šias nuostatas:

Interaktyviai nustatant studentų skaičių ir kopijų skaičių,

Atsižvelgiant į galimybę studentams naudoti vieną vadovėlį kelioms disciplinoms,

Tam tikroms studentų kategorijoms skirtų kopijų prieinamumo apskaita („skirtos lėšos“),

Atsižvelgiant į galimybę vieną semestrą pakartotinai panaudoti vadovėlį skirtingoms studentų grupėms;

Programoje numatytas bet kurio semestro literatūros pogrupio knygų pasiūlos koeficientų lentelių generavimas ir įvairių produkcijos formų generavimas, įskaitant „Studentų aprūpinimas literatūra iš universiteto fondo“ pagal Lietuvos Respublikos ministerijos reikalavimus. Išsilavinimas.

Web-IRBIS programinė įranga skirta suteikti interneto vartotojams prieigą prie elektroninių katalogų ir kitų IRBIS bibliografinių duomenų bazių. Web-IRBIS naudojamas kaip vienas pagrindinių bibliotekos interneto serverių ir interneto kompleksų komponentų.

Visas funkcijas visiškai valdo administratorius, įskaitant paieškos formų nustatymą, paieškos laukų pridėjimą ir pašalinimą, jų atributų nustatymą, kategorijų ir statinių žodynų įjungimą. Įdiegti elektroninių dokumentų pristatymo paslaugų ir tiesioginės prieigos prie visų tekstų (jei yra), remiantis paieškos rezultatais, elementai. Įgaliotosios prieigos technologija sukurta ne standartinių žiniatinklio serverio metodų lygmeniu, o originalių sprendimų, naudojant dinamiškai generuojamus puslapius ir formų failų bibliotekas, pagrindu. Tai pirmą kartą buvo įgyvendinta siekiant pagerinti gebėjimą prisitaikyti prie konkrečių sąlygų ir padidinti atsparumą neteisėtai prieigai. Web-IRBIS turi integruotą palaikymą įtraukiant nuorodas į visus dokumentų tekstus į elektroninį katalogą. Tuo pačiu metu buvo įdiegta nemokama nuorodų URL forma generavimo technologija, leidžianti ją naudoti ne tik kuriant savo pilnų tekstų rinkinį, bet ir kataloguojant bei įtraukiant į interneto išteklių duomenų bazę, o tai itin svarbu šiuolaikinėmis sąlygomis. Taigi, Web-IRBIS gali būti naudojama kaip pagrindinė technologija kuriant virtualias ir elektronines bibliotekas. Nuorodų kūrimo procesas yra gana paprastas ir visiškai integruotas su IRBIS technologija. Web-IRBIS užtikrina greitą įvairaus sudėtingumo užklausų vykdymą. Web-IRBIS palaiko išplėstinius formatus ir nustato pristatymo parametrus; suteikia galimybę naudoti pažangius užklausų generavimo įrankius ir vienoje srityje naudoti kelis terminus; turi pažangias aptarnavimo funkcijas.

Web-IRBIS yra pagrįstas šiuo pagrindinių komponentų rinkiniu:

1. Modulis, užtikrinantis ryšį tarp žiniatinklio serverio ir duomenų bazės, sukurtas CGI technologijos pagrindu, skirtas Apache ir WebSite žiniatinklio serveriams. Be to, ji užtikrina, kad programinė įranga veiks su visais kitais serveriais, palaikančiais šią technologiją, kuri yra standartinė programų paleidimo internete. IIS naudoja vidinę API palaikymo technologiją. Moduliai, naudojantys CGI, yra įgyvendinami kaip vykdomosios programos, o API – kaip dinaminės bibliotekos. Šie moduliai yra vieninteliai būdingi įvairiems žiniatinklio serveriams – visi kiti nepriklauso nuo nurodytų serverių tipo ir sąveikos metodų.

2. Moduliai, skirti rezultatams ieškoti ir formatuoti, yra bendri Web-IRBIS ir IRBIS ir yra sukurti kaip dinaminės bibliotekos. Jie yra valdomi komunikacijos modulio ir teikia iš anksto suformatuotų rezultatų paiešką ir išvedimą pagal perduotus parametrus. Galutinį formatavimą ir konvertavimą į HTML atlieka komunikacijos modulis.

3. Formų failų biblioteka yra saugios autorizuotos prieigos technologijos pagrindas. Sukurtas algoritmas leis visam laikui nesaugoti paieškos puslapių ir rezultatų puslapių – jie sukuriami gavus užklausą atlikti operaciją, o užbaigus procesą ištrinami. Todėl iš interneto neįmanoma gauti neteisėtos prieigos prie visų režimų.

4. Technologinės duomenų bazės. Pateikiama informacija apie nuotolinių vartotojų registraciją ir gautus užsakymus.

5. Statinių puslapių medis. Naudojamas pradiniam tyrimui ir kaip serverio projektavimo pavyzdžiai.

Pagrindinės Web-IRBIS sistemos charakteristikos yra šios:

Visiškas suderinamumas su visais IRBIS šeimos komponentais;

Vieninga vietinių ir nuotolinių vartotojų aptarnavimo technologija;

Vieninga užklausų, gautų internetu ir el. paštu, aptarnavimo technologija;

Visiškas įvesties darbalapių aprašymų suderinamumas, kad būtų užtikrintas katalogavimo procesas su tinklo sistemos versija;

Galimybė naudoti vieną bibliografinį masyvą tiek technologinėms operacijoms, tiek vietinių ir nuotolinių vartotojų aptarnavimui;

Galimybė palaikyti elektronines bibliotekas, elektroninį dokumentų pristatymą ir IBA funkcijas;

Paskirstytų įmonių sistemų ir kelių šakų tinklų palaikymo funkcijų prieinamumas;

Paprastos ir patogios atsiskaitymo ir vartotojų autorizacijos sistemos prieinamumas;

Gebėjimas dirbti su bet kokiu skaičiumi bibliografinių duomenų bazių, įskaitant vienu metu;

Galimybė generuoti užklausą fiksuota ir laisva forma naudojant daugumą informacijos paieškos operacijų;

Galimybė naudoti bet kokius vartotojo nustatytus išvesties formatus, įskaitant RUSMARC, UNIMARC, MARC21.

Web-IRBIS sistemos vartotojas gali atlikti keletą pagrindinių operacijų:

1) Ieškokite savavališkoje duomenų bazėje su IRBIS struktūra, naudodami neribotą skaičių laukų, naudodami bet kokius aprašymo elementus ir jų derinius, su galimybe nustatyti paieškos terminų priešdėlius ir kvalifikatorius, normalizuoti žodžius ir naudoti sutrumpinimo aparatą

2) Ieškodami naudokite statinius žodynus ir rubrikas, įtrauktus į paieškos formas arba prijungtus iš išorės, su galimybe derinti žodyno elementus su bet kokiais kitais paieškos reikalavimais;

3) Dinaminių duomenų bazių žodynų naudojimas su galimybe gauti žodyno terminų sąrašą su vėlesne pasirinktų terminų paieška; naršymas žodynuose, įskaitant nuskaitymo pradžios nustatymą pagal pirmuosius simbolius ir „kitas“, „ankstesnis“;

4) Rodyti įrašus iš savavališkos duomenų bazės visų tipų standartiniais formatais, įskaitant informaciją, rodyklės kortelės pavidalu, žymose ir iššifruotais RUSMARC, UNIMARC, MARC21. Galima naudoti bet kokius IRBIS žymėjime vartotojo apibrėžtus formatus;

5) Išvesties įrašų kvantavimas vartotojo apibrėžtu formatu, po kurio seka naršymas „kitas“, „ankstesnis“;

6) Įrašų parinkimas iš rastų ir jų tolesnis apdorojimas, įskaitant pasirinktų įrašų įkėlimą standartiniais formatais RUSMARC, UNIMARC, MARC21;

7) Katalogas trimis režimais:

naujų ar skaitytų dokumentų katalogavimas pagal numerius;

rastos dokumentų dalies katalogavimas;

importuotų dokumentų katalogavimas;

Web-IRBIS yra patikima ir patogi platforma bibliotekų interneto programoms diegti ir vėlesniam jų integravimui į vieną bibliotekos interneto kompleksą. Web-IRBIS nuolat tobulinamas ir modifikuojamas, pridedamos naujos funkcijos ir galimybės, gilinama integracija su kitais IRBIS šeimos posistemiais. Jo pagrindu buvo sukurtas užsakomųjų paslaugų skyrius IRBIShost. Pagalba vartotojams teikiama tiek tradiciniu būdu, tiek per internetinių konferencijų sistemą.

Šiuo metu Rusijos valstybinė viešoji mokslo ir technologijų biblioteka yra sukūrusi IRBIS64 posistemį viso teksto duomenų bazėms kurti. Šiose duomenų bazėse esantys dokumentai gali būti TXT, DOC, RTF, PDF, HTM, HTML formatų tekstai. Šis posistemis įgyvendina semantinę tekstų analizę. Semantinio tekstų apdorojimo problemos sprendimo būdai gali būti suformuluoti šiais etapais:

1. Pilno teksto duomenų bazės kūrimas iš tekstų masyvo.

2. Natūrali tematinė tekstų klasifikacija, pagrįsta reikšmingų dalykinės srities terminų identifikavimu. Teminė klasifikacija leidžia palyginti tekstus vienas su kitu dėl prasmės panašumo. Teminis klasifikatorius – tai teminių žodynų rinkinys, apimantis tam tikroje dalykinėje srityje reikšmingus terminus.

IRBIS64 viso teksto duomenų bazės posistemis apima:

1. Išplėstinė darbo stotis „Administratorius“, kuri, be standartinių funkcijų, apima papildomus darbo su pilno teksto duomenų bazėmis režimus.

2. Galutinio vartotojo (skaitytojo) darbo stotis viso teksto duomenų bazių paieškai ir peržiūrai. Ši darbo vieta įgyvendina specialius paieškos algoritmus:

Ieškokite užklausų natūralia kalba.

Ieškokite į tekstą panašių tekstų iš viso teksto duomenų bazės vartotojo nurodytame teminiame kontekste.

Ieškokite tekstų, panašių į išorinį (viso teksto duomenų bazės atžvilgiu) tekstą vartotojo nurodytame teminiame kontekste.

Be galutinio vartotojo (skaitytojo), sistema yra orientuota į ekspertą vartotoją, kurio užduotis apima parengiamąjį darbą kuriant visatekstę duomenų bazę ir natūraliai teminę tekstų klasifikaciją. Be to, sistema leis ekspertams ir klasifikatoriams dirbti su visateksčių bibliotekų rinkiniais intelektualios semantinės tekstų analizės režimu. (Visos šios funkcijos yra įdiegtos išplėstinėje darbo vietoje „Administratorius“).

2. IRBIS diegimas ir naudojimas

Atrankos valdymo procesas ir programinės įrangos pasirinkimas bibliotekos automatizavimo užduotims, taip pat diegimas gali būti pavaizduotas šiais komponentais:

1. Automatizuojamų darbų tipų nustatymas.

2. Programinės įrangos galimybių atitikimas automatizavimo užduotims.

3. Automatizavimui reikalingų skaičiavimo resursų nustatymas.

4. Pagrindinių programinės įrangos diegimo etapų pristatymas ir preliminaraus plano sudarymas.

5. Gautų duomenų analizė ir galutinio sprendimo priėmimas.

6. Nustatymai. Programinės įrangos technologiniai klausimai.

7. Programos administravimas.

Norėdami atlikti automatizavimą, jums reikia:

Kvalifikuotas personalas;

Pagrindinių automatizavimo tikslų palaikymas iš komandos, steigėjo, rėmėjų;

Panašiuose projektuose dalyvavusių konsultantų prieinamumas;

Patikrinta (patvirtinta) programinė įranga.

Į bet kurios automatizavimo sistemos diegimo procesą bibliotekose galima pažvelgti iš įvairių pusių. Pirma, yra administracinis komponentas; tai bene svarbiausia programinės įrangos parinkimo ir technologinės sąveikos tarp sistemos vartotojų kūrimo etape. Antra, tai yra profesionalus komponentas, tas pats, kuris leidžia patogiai dirbti šioje programoje asmeniui, kurio darbas yra automatizuotas. Ir trečiasis komponentas yra bibliotekos išteklių vartotojas, asmuo, kuris gauna bibliografinę informaciją kaip visos automatizuotos grandinės išvestį.

Bet kurio programinės įrangos produkto (ypač licencijuoto ir brangaus) diegimas turėtų prasidėti susipažinus su jo demonstracine versija.

Bibliotekos, įgyvendindamos IRBIS programą, susiduria su bibliotekų technologinių procesų nuodugniu tyrimu ir jų optimizavimu. Tam kartais reikia sukurti naują struktūrinį padalinį, pavyzdžiui, bibliotekos procesų technologinio palaikymo sektorių, kuris būtų atsakingas už darbo IRBIS aplinkoje technologijos laikymąsi, analizuoja procesus, parengia optimalius ir koordinuotus sprendimus įgyvendinant ( ir vėliau veikiančius) programos modulius.

Bet kurios darbo srities automatizavimas reikalauja papildomų išlaidų technologijų „perėjimo“ laikotarpiu. Kartu būtina finansiškai remti ir tradicines technologijas, ir vis aistringesnes naujas. Atsižvelgiant į bibliotekų poreikius ir galimybes, naujų technologijų įsisavinimo procesas gali būti labai lėtas arba labai greitas.

Sėkmingam IRBIS sistemos funkcionavimui gali tekti ženkliai modernizuoti kompiuterinės technikos parką, organizuoti naujas automatizuotas darbo vietas. Norėdami įdiegti brūkšninio kodavimo technologiją, turite įsigyti terminio perdavimo spausdintuvą ir rankinius lazerinius skaitytuvus.

Norint įgyvendinti IRBIS, būtina parengti sistemos diegimo planą, apimantį techninius, technologinius, organizacinius ir metodinius aspektus bei personalo perkvalifikavimą. Paprastai būtina išspręsti šias problemas:

Modernizuokite savo kompiuterių parką ir išorinius įrenginius:

Apmokyti darbuotojus dirbti IRBIS aplinkoje;

Konvertuoti esamas KI ir bibliotekų duomenų bazes;

Įdiegti modulius „Kolekcionierius“, „Katalogas“, „Skaitytojas“, „Knygos leidimas“, naudojant brūkšninio kodavimo technologiją skaitytojų aptarnavimui ir kolekcijos tvarkymui;

Modernizuoti bibliotekos interneto svetainę ir paskelbti duomenų bazę naudojant IRBIS technologiją.

Pirmiausia reikia išanalizuoti esamą duomenų bazės priežiūros technologiją ir nustatyti darbų seką bei joms įgyvendinti reikalingus išteklius.

Akivaizdu, kad vienas iš esminių klausimų įsisavinant IRBIS yra personalo mokymas, psichologinių barjerų, neišvengiamai kylančių tiek tarp pirmą kartą pradedančių naudotis kompiuterinėmis technologijomis (abonentinių skyrių darbuotojai), tiek tarp kelerius metus sėkmingai dirbančių padalinių darbuotojų, įveikimas. naudojant kitas programas, pavyzdžiui, „Biblioteka“ (pastaruoju atveju tai lemia esminiai skirtumai tarp IRBIS ir „Bibliotekos“ programų). Profesinio tobulėjimo planas turi būti sudarytas atsižvelgiant į konkrečių darbuotojų kompiuterinių technologijų žinių lygį (remiantis išankstiniu testavimu ir anketomis). Į planą gali būti įtrauktas įvairių problemų sprendimas: nuo pradinių darbo kompiuteriu įgūdžių įgijimo, Windows OS įsisavinimo iki detalaus atskirų IRBIS modulių tyrimo.

Pagal planą, IRBIS plėtra turėtų būti vykdoma iš karto keliomis kryptimis, o tam reikalingas platus daugumos padalinių personalo įsitraukimas, gerai apgalvoti ir tarpusavyje susiję sprendimai.

Konvertavimo iš anksčiau naudotų programų techninės specifikacijos kūrimo etape gali kilti sunkumų dėl bibliotekos EC įrašų neatitikimo USMARC formato reikalavimams arba bibliotekų kataloguotojų neteisingai užpildžius laukus. Todėl būtina išanalizuoti beveik kiekvieną KI lauką. Laukai, kurių negalima ištaisyti naudojant programinę įrangą, turi būti redaguojami rankiniu būdu. Kuriant techninę specifikaciją taip pat reikia nuodugniai ištirti USMARC, UNIMARC, RUSMARC formatus.

Taigi dėl atliktų darbų galima ne tik paruošti duomenų bazę konvertavimui, bet ir ženkliai pagerinti bibliotekos EC bei duomenų bazės kokybę, patobulinti darbuotojų įgūdžius mašinų gamybos srityje. skaitomus formatus.

Naudojant brūkšninio kodo technologiją išsprendžiamos šios užduotys:

1. Literatūros išdavimo ir priėmimo procesų spartinimas, skaitytojo knygos laukimo laiko sutrumpinimas iki 10 minučių;

2. Literatūros išdavimo ir grąžinimo skaitytojui supaprastinimas (knygos formų ir skaitytojo reikalavimų atsisakymas);

3. Mechaninių klaidų pašalinimas priimant/išduodant knygas;

4. Naujų kvitų apdorojimo spartinimas mažinant operacijų skaičių;

5. Pinigų taupymas: klijuoti ant kišenių ir spausdinti knygų blankus, pirkti skaitytuvų blankus tampa nebereikalingi.

Brūkšninis kodavimas bibliotekoje naudojamas ne tik knygų skolinimui, bet ir inventoriui automatizuoti. Tačiau žmonių dalyvavimas inventorizavimo procese yra gana didelis. Ir todėl žmogiškasis faktorius vaidina svarbų vaidmenį, kurio negalima ignoruoti.

Pažymėtina, kad atliekant inventorizaciją būtina iš pradžių arba kartu patikrinti, ar etiketėse esantys brūkšniniai kodai atitinka identifikuojamus materialinius turtus. Toks reikalavimas kyla dėl to, kad viena iš pagrindinių problemų yra vadinamasis klaidingas įvertinimas, kai, tarkime, ant kėdės priklijuojamas lentelę atitinkantis brūkšninis kodas.

Kita problema – būtinybė inventorizacijos metu sukurti materialinių vertybių padėties „momentinį vaizdą“. Jei inventorizacijos proceso metu materialinių vertybių judėjimas nesustoja, kai kurie brūkšniniai kodai gali būti nenuskaityti, o tada sistema praneš apie trūkumą, nors atitinkamos reikšmės yra.

Aukščiau aptarti klausimai turi būti stebimi inventorizacijos metu, o tai sumažins inspektorių klaidas iki nulio. Priešingu atveju gali kilti abejonių dėl inventorizacijos rezultatų patikimumo.

Prieš įdiegiant automatizuotą technologiją, reikia atlikti daug parengiamųjų darbų, parengti naujos technologijos diegimo veiksmų planą, nustatyti prioritetines veiklos sritis:

1. Įrangos pirkimas ir montavimas, bibliotekos darbuotojų mokymas;

2. Masinis brūkšninių kodų spausdinimas ant knygų naudojant „karšto“ paleidimo technologiją;

3. Brūkšninio kodo priskyrimas aktyviajai fondo daliai (prieš išdavimą ir po grąžinimo);

4. Masinis lipdukų spausdinimas bibliotekos kortelėms. CC priskyrimas bibliotekos kortelėms, kai skaitytojai ateina prenumeruoti mokslinės literatūros.

Kitame etape būtina parengti techninę specifikaciją (TOR) duomenų bazės „Reader“ kūrimui (nustatant laukų sąrašą ir turinį, žodynų sudėtį). Kuriant technines specifikacijas būtina atsižvelgti į esamą darbo su skaitytojais bibliotekoje technologiją: registraciją, perregistravimą, darbą su skolininkais skaitytojais, apskaitos dokumentų rūšis ir kt.

Reikėtų pažymėti, kad jokia automatizavimo sistema neveiks, jei:

Komanda priešiška (nėra motyvacijos įgyvendinti arba, dar blogiau, yra motyvacijos neįgyvendinimui);

Nėra plano diegti automatizavimo sistemą;

Niekas nemato bent vidutinės trukmės prognozių dėl tokios sistemos veikimo ir neįsivaizduoja, kam visa tai skirta;

Nenustatyti automatizavimo programos etapai ir asmenys, atsakingi už pavestų užduočių įsisavinimą;

Nė viename darbo etape nėra kvalifikuotų atlikėjų.

Šiuo metu nėra automatizavimo programinės įrangos, kuri patenkintų visus bibliotekininkų poreikius ir, atitinkamai, galėtų išspręsti visas minėtas problemas. Todėl ypač aktualus klausimas, kaip automatizuoti kiekvieną biblioteką, ar naudoti vieną programinę sistemą, ar dirbti su keliais skirtingais programinės įrangos produktais, siekiant padidinti efektyvumą.

Išvada

IRBIS sistemos kūrėjas ir platintojas yra Tarptautinė elektroninių bibliotekų ir naujų informacinių technologijų vartotojų ir kūrėjų asociacija. Asociacijos steigėjai: valst. Rusijos viešoji mokslinė ir techninė biblioteka (SPNTL) ir kt.

Rusijoje ir NVS šalyse IRBIS sistema yra viena iš pripažintų lyderių tarp tokio tipo programinės įrangos produktų. Šiuo metu IRBIS naudojama šimtuose įvairaus dydžio ir skirtingų profilių bibliotekų. Išskirtinis IRBIS bruožas yra tas, kad jis skirtas vartotojams, kurie nėra aukšto lygio kompiuterių specialistai. IRBIS naudojimas, žinoma, labai išplečia bibliotekos skaitytojų aptarnavimo galimybes. Irbis turi plačias galimybes prisitaikyti prie konkrečios bibliotekos veiklos sąlygų, t.y. Sistemos pristatymo ir montavimo metu galima pritaikyti pagal konkrečius vartotojo reikalavimus.

IRBIS pranašumai yra šie:

visi pagrindiniai bibliotekos procesai yra automatizuoti kaip savarankiškai funkcionuojantys posistemiai;

IRBIS atitinka tarptautinius reikalavimus ir tarptautinius bibliotekos formatus;

rusiška sąsaja labai palengvina IRBIS kūrimą;

santykinis pigumas;

Ši sistema įgyvendina visas standartines bibliotekos technologijas. Tai įsigijimo, sisteminimo, katalogavimo, skaitytojų paieškos, knygų platinimo technologijos.

Sistemoje yra penkių tipų automatizuotos darbo vietos: „Kolekcionierius“, „Katalogas“, „Skaitytojas“, „Knygų leidimas“, „Administratorius“.

Sistema leidžia kurti ir prižiūrėti bet kokį skaičių duomenų bazių, kurios sudaro elektroninį katalogą. Žodynai generuojami automatiškai, galima greitai ieškoti bet kokių aprašymo elementų ir jų derinių. Katalogų sudarymo įrankiai leidžia apdoroti ir aprašyti bet kokio tipo leidinius (knygas, žurnalus, vaizdo medžiagą, kompaktinį diską). Sistema palaiko tradicines „popierines technologijas“: nuo užsakymų lapų spausdinimo iki visų tipų kortelių spausdinimo. Skaitytojas turi galimybę ieškoti elektroniniame kataloge: pagal raktinius žodžius, pagal autorių, pagal pavadinimą, pagal išleidimo metus, pagal UDK, pagal temos antraštę ir kt.

Rekomenduotina tokia Irbis diegimo bibliotekoje tvarka: Komplektacija - Katalogas - Knygų skolinimas - Skaitytojas. AWP Reader turėtų būti įdiegtas tik tada, kai visas katalogas (arba reikšminga, svarbi, prašoma dalis) jau buvo užpildytas duomenų bazėje. Priešingu atveju, jei ten yra labai mažai, Skaitytuve nėra prasmės. Be to, Skaitytojas tikrai reikalingas elektroniniam knygų platinimui, o tam pirmiausia reikia įdiegti šią knygų platinimą. Beveik kiekviena darbo vieta yra logiškai sujungta su kita, tačiau Kolektorius ir Katalogas yra sujungti ne tik logiškai, bet ir fiziškai, todėl patartina pradėti diegimą nuo jų.

Bibliografija

Brodovskis A. I., Sboychakov K. O. Naujos kartos bibliotekų automatizavimo sistema IRBIS - IRBIS64: nuo elektroninio katalogo iki pilno teksto duomenų bazių // Bibliotekos ir asociacijos besikeičiančiame pasaulyje: naujos technologijos ir naujos bendradarbiavimo formos: Proc. - M., 2004 m.

Brodovskis A. I., Sboychakov K. O. Visatekstės duomenų bazės IRBIS64 sistemoje – aštuntoji tarptautinė konferencija ir paroda „LIBCOM-2004“, „Informacinės technologijos, kompiuterinės sistemos ir leidybos produktai bibliotekoms“ 2004 m. lapkričio 15–19 d. http: //www.gpntb .ru/libcom4/index3.cfm?n=tez/doc1/doc8

Karaush A.S. Automatizuota komunikacijos laukų kūrimo technologija IRBIS sistemoje // "Informacinės technologijos, kompiuterinės sistemos ir leidybos produktai bibliotekoms": MK "LIBCOM-2002" medžiaga. - M.: Rusijos GPNTB, 2002. - P. 120-121.

Karaush A.S. Optimizavimas ir automatizavimas. Bibliotekininkystės informatizacijos problemos // Bibliotekininkystė - 2005. - Nr. 1. - P. 27-28.

Karaush A.S. Programinė įranga, skirta automatiniam IRBIS sistemos duomenų bazių sinchronizavimui / A.S. Karaush, D.Yu. Kopytkovas // Mokslinis. ir tech. b-ki - 2003. - Nr 10. - P. 88-91.

Lapo P.M., Sokolovas A.V. Įvadas į skaitmenines bibliotekas, 2005. http://natlib.org.by/html/news2005/7july/data/PDF.pdf

Tarptautinė skaitmeninių bibliotekų ir naujų informacinių technologijų vartotojų ir kūrėjų asociacija (ELNIT asociacija) http://www.elnit.ru/

Sboychakov K. O. IRBIS plėtros perspektyvos naudojant semantinės teksto analizės sistemą kuriant viso teksto žinių saugyklas šiuolaikinėje bibliotekoje // Bibliotekos ir asociacijos besikeičiančiame pasaulyje: naujos technologijos ir naujos bendradarbiavimo formos: Tr . - M., 2003. - T.1. - P.122-125.

Shrayberg Ya.L. Pagrindinės automatizuotų bibliotekų informacinių sistemų ir tinklų kūrimo nuostatos ir principai: Pagrindinės aplinkos tendencijos, pagrindinės nuostatos ir prielaidos, pagrindiniai principai: Monografija - M.: GPNTB of Russia, 2000.

Tarptautinė skaitmeninių bibliotekų ir naujų informacinių technologijų vartotojų ir kūrėjų asociacija (ELNIT asociacija) http://www.elnit.ru/